Le général Germanos évoque la présence dans le secteur de Bisesero d'« environ un millier d'hommes en armes dispersés en plusieurs groupes dont la composition et les intentions restent à préciser ». Il suggère en outre que les massacres du 27 juin 1994 étaient en fait des combats.