Soustitre
Plus de huit ans après avoir été saisi de l'enquête sur l'attentat qui, le 6 avril 1994, a coûté la vie au président rwandais Juvénal Habyarimana et marqué le déclenchement du génocide des Tutsis du Rwanda, le juge français Jean-Louis Bruguière a demandé, le 17 novembre, que des mandats d'arrêt soient lancés contre neuf haut responsables de l'actuelle armée rwandaise, dont le chef d'état-major et le chef de l'armée de terre. Il souhaite aussi que le Tribunal pénal international pour le Rwanda (TPIR) poursuive l'actuel chef de l'État rwandais, Paul Kagame, protégé en France par l'immunité présidentielle. Mais le TPIR n'en fera probablement rien.
Résumé
The four successive prosecutors of the ICTR have given up, one after the other, to take up the question of the attack, which constitutes both the greatest mystery in the contemporary history of Rwanda and its most political event. "explosive".
