Citation
1=5 NA HONATE | | ;
préddss = VaBad ‘
Da
SERRE CENSEIOAENENTS KELIPAIRSS
ve
43 tan db a+ 8.54 -
BASSE prier GUblA ___
Tes AL 82 sons y 54
DES AUCTIO [ri nURITTONS ET EXPLOSIP3 JAI3I5S 3: Direutivas da l'autorité wllAtadre
: d'amplois
Fr P c MDL/Chaf ot B À - Gandarmes , DiFTisisrs da
Polise judiciaire dès forcas aritéase
> 55/16 À 19 et 75 du C.P.P ot 82 du CoJoi »
— ;
Ce jour, jeudi quatre août mil neuf cent quatre vingt quatorze, à quatorze
heures trente, conformément aux directives de l'autorité militaire d'emploi, nous procédons à la neutralisation puis à la destruction de munitions et explosifs en tout genre,
Ces matériels ont été saisis sur des piliards ou des éléments incontrôlés, se
livrant à des exactions dans le secteur du Groupement Sud de l'opération TURQUOISE,
Ces munitions et explosifs représentant une charge pondérale d’environ une tonne
se décomposent exclusivement comme suit :
- Grenades à main, offensives et défensives.
- Grenades à fusil, anti-personnel, anti-char et mixtes.
- Diverses munitions de tout calibres { 5,56 - 7,62 - 9 = 12,7 m/m )
- Obus de mortier de 60 et 80 m/m .
- Détonateurs et explosifs divers.
Ces objets, placés dans des sacs et des caisses, ont été lestés, et installés à
bord d’un hélicoptère PUMA, indicatif B , du détachement A.L.A.T de GOMA
(Zaïre) .
Nous sommes transportés par cet appareil, au dessus du lac KIVU, aux coordonnées
U.TE sur la carte de CYANGUOU (Rwanda), au large de la presqu’ile de
GAFUNZO.
Ces munitions et explosifs sont ensuite largués dans les eaux territoriales.
Rwandaises, d'une profondeur d’environ 600 mètres à cet endroit .
Fait et clos à CYANGUGU le 04 août 1994 à 17H00,
#" ist Cotorsi omis se a
Groupement Sud à Uyanqueu .
