Commentaire
« Suite à un mauvais largage de l'HM [hélicoptère militaire], les prisonniers déposés dans la forêt de NYUNGWE ont été signalés par des paysans et dans GIKONGORO on dit que les Français lancent les rwandais d'HM ». Jusqu'alors, ce fait, dénoncé dans le rapport Mucyo et avant par Cécile Grenier, avait été écarté avec mépris par les officiels français et les journalistes.