Commentaire
L'allusion aux FAR qui ont été « surpris » lors de la mise en place « (mep) » de leurs « opérations d'hier [27 juin] dans la région de Kibuye » évoque vraisemblablement la reconnaissance du lieutenant-colonel Duval, alias Diego, du CPA 10 dans la région de Mubuga - Bisesero. Le lieutenant-colonel FAR (probablement Anatole Nsengiyumva à Gisenyi) informe les Français du COS que cette opération des FAR est remise au lendemain 29 juin.