Résumé
Le service n'est pas en mesure de confirmer cet article de Steven Edwards selon lequel Kagame serait l'auteur de l'attentat avec l'aide d'un gouvernement étranger. Il se fonderait sur une enquête ONU menée entre avril 1996 et mai 1997. En effet, jugeant l'avancée des négociations d'Arusha trop lente, le chef du FPR aurait préféré une victoire militaire claire à un hypothétique partage du pouvoir. Le service n'a jamais eu connaissance de ce rapport confidentiel ONU.