Résumé
Les Belges de la MINUAR ont caché des Inkotanyi à Rwandex. Radio Muhabura exige que RTLM cesse ses émissions. Ce n'est pas nous qui avons tiré sur l'avion du président de la République, c'est vous. Jean Kambanda (p. 6) Les troubles sont survenus du fait de la colère et de la douleur ressentie par la population à la suite de la mort du Président de la République. Itw de Kambanda et de Sindikubwabo.