Résumé
L'officier de la Direction du renseignement militaire (DRM) écrit :
« Toutefois, le problème des pourcentages tels qu'ils ont été acceptés par la délégation rwandaise à Arusha pourrait ne pas être accepté par les FAR. Ils peuvent paraître comme une véritable provocation et ‘annoncer une réaction violente de refus des forces armées, voire une déstabilisation interne conduite par les chefs militaires. »