Subtitle
Le Rwanda, deux ans après le génocide, tente de revivre dans une région où les assassins d'hier n'ont pas renoncé à reprendre le pouvoir et multiplient les incursions depuis le zaïre, au risque de faire basculer la province du Kivu dans une guerre régionale. Tandis que, au Burundi, la peur des Hutus et des Tutsis, qui subissent un « génocide au compte-gouttes », fait le lit de tous les radicalismes.