Résumé
Lors d'un échange de vue entre juristes des 5 membres permanents du ConSecu sur le futur tribunal pour le Rwanda, la France et la Russie souhaite que celui-ci soit séparé du tribunal pour la Yougoslavie. Tous furent d'accord que la juridiction temporelle du tribunal commence au 1er avril 1994