- Home
- Authors
- Date
- Maps
-
Archives
French Parlementary Information Mission (1998) Belgium Senate Commission of Inquiry (1997) Belgium Justice Mitterrand's archives United Nations UNAMIR United States of America New Zealand Czech Republic United Kingdom Rwandan Patriotic Front (RPF) Monique Mas (RFI) France : Ministers councils France : Restricted Defence councils Reports, books, thesis, memorandum Other archive's sites Duclert's commission
- The genocide
- Justice
- Themes
- Multimedia
- Search
- About
Last update :
July 8, 2026
July 8, 2026
16 morts et 20 blessés graves. C'est le bilan après le tir de trois obus de mortier par les forces rebelles tutsi au cœur de la capitale
Card Number 36381
Number
36381
Author
Hintermann, Mémona
Author
Hélie, Henri
Date
2 juillet 1994
Ymd
19940702
Time
19:30:00
Time zone
CEST
Uptitle
Journal de 19 heures 30
Title
16 morts et 20 blessés graves. C'est le bilan après le tir de trois obus de mortier par les forces rebelles tutsi au cœur de la capitale
Size
14023 bytes
Pages nb.
1
Source
Type
Transcription d'une émission de télévision
Language
FR
Abstract
- Rwanda: Kigali, the capital, is encircled by RPF rebels this evening, according to French military personnel on the ground.
- France is proposing the creation of a humanitarian security zone in the southwest of the country.
- And this morning, shells landed on the Kigali market. That is the lead story in today's news.
- As usual, it was market day in Kigali this morning. As usual, weapons spewed fire and bloodshed. As usual, it was civilians who paid with their lives: 16 dead and 20 seriously injured. That is the toll following the firing of three mortar shells by Tutsi rebel forces into the heart of the capital.
- France is proposing the creation of a humanitarian security zone in the southwest of the country.
- And this morning, shells landed on the Kigali market. That is the lead story in today's news.
- As usual, it was market day in Kigali this morning. As usual, weapons spewed fire and bloodshed. As usual, it was civilians who paid with their lives: 16 dead and 20 seriously injured. That is the toll following the firing of three mortar shells by Tutsi rebel forces into the heart of the capital.