Home page
France Génocide Tutsi France Génocide Tutsi
Last update :
June 9, 2022 French

Le Président du Rwanda et le Président du Burundi ont été tués hier soir [6 avril]. L'avion qui les transportait a été abattu à la roquette à son atterrissage à Kigali

Card Number 29965

Number
29965
Date
7 avril 1994
Ymd
19940407
Time
19:00:00
Time zone
CEST
Uptitle
Télex de 19 heures
Title
Le Président du Rwanda et le Président du Burundi ont été tués hier soir [6 avril]. L'avion qui les transportait a été abattu à la roquette à son atterrissage à Kigali
Subtitle
Les deux Présidents ont été victimes des troubles ethniques qui agitent le Rwanda.
Size
17625 bytes
Pages nb.
1
Source
Public records
INA
Type
Transcription d'une émission de télévision
Language
FR
Abstract
- The President of Rwanda, Juvénal Habyarimana, and the President of Burundi, Cyprien Ntaryamira, were killed last night [April 6].
- The plane carrying them was shot down by rockets when it landed in Kigali, the capital of Rwanda.
- The two Presidents were victims of the ethnic unrest that agitates Rwanda. And the situation is now critical in Kigali: three Belgian UN observers have been killed. Paris and Brussels are on alert.