Other photos of the same scene were taken by Peter Turnley
and Gilles Bassignac
. The latter captioned his photo: Training Of Young Rwandan Hutu On The Road To Kigali On June 27th, 1994. The scene takes place near Nyundo a few kilometers from Gisenyi on the asphalt road leading to Ruhengeri then Kigali. The French soldier, identifiable thanks to his FAMAS rifle, would belong to the RICM. On his satchel we read SGT Noël.