Résumé
La décision de Paris de créer une zone humanitaire sûre crée de fait une force d'interposition. Afin d'éviter un affrontement avec le FPR cette zone devrait être limitée et ne pas inclure des lieux de stationnement des troupes rwandaises ou des milices, les massacres devraient être réprimés ainsi que les radios y appelant.