Page d'accueil France Génocide Tutsi France Génocide Tutsi Mise à jour :
7 septembre 2022
Anglais

Médias de la haine : Transcriptions d'émissions de la radio Mille Collines (RTLM)

84 documents sélectionnés

T Date Auteur Titre Source
D8 avril 1993Kabalira, ClémentRadio Télévision Libre des Mille Collines, société anonyme (R.T.L.M. SA). StatutsRTLM
D24 avril 1993Kabuga, FélicienTélécopie à Telefunken. Objet : Commande d'équipementsRTLM
D8 juillet 1993Transcription de RTLM 8 juillet 1993RTLM
D3 septembre 1993Nahimana, FerdinandLettre à Incomtel. Objet : commande d'émetteurRTLM
D5 septembre 1993Ngaboyamahina, PapiasInvitation des actionnaires de RTLM à une réunion le 5 septembre 1993 à Bruxelles. Liste des présents à cette réunionRTLM
D25 octobre 1993Transcription de RTLM 25 octobre 1993 [kr]RTLM
D25 octobre 1993Transcription de RTLM 25 octobre 1993 [kr]RTLM
D26 octobre 1993Transcription de RTLM 26 octobre 1993 [fr + kr]RTLM
D29 octobre 1993Transcription de RTLM 29 octobre 1993RTLM
D31 octobre 1993Transcription de RTLM 31 octobre 1993 [kr]RTLM
D3 novembre 1993Transcription de RTLM 31 novembre 1993 [fr + kr]RTLM
D20 novembre 1993Transcription de RTLM 20 novembre 1993 [kr]RTLM
D24 novembre 1993Transcription de RTLM 24 novembre 1993 [kr]RTLM
DNovember 24, 1993RTLM transcript November 24, 1993RTLM
D26 novembre 1993Transcription de RTLM 26-29 novembre 1993 [kr]RTLM
D29 novembre 1993Transcription de RTLM 29-30 novembre 1993 [kr]RTLM
D9 décembre 1993Transcription de RTLM 9-10 décembre 1993 [en + fr]RTLM
DDecember 12, 1993RTLM transcript December 12, 1993RTLM
D12 décembre 1993Transcription de RTLM 12 décembre 1993RTLM
DDecember 12, 1993RTLM transcript December 12, 1993RTLM
D13 décembre 1993Transcription de RTLM 13 décembre 1993 [en + fr]RTLM
D17 décembre 1993Gahigi, GaspardTranscription de RTLM 17 décembre 1993RTLM
S1994Habimana, Kantano« Voici les noms des complices du FPR »RTLM
S1994Habimana, Kantano« Bienvenu sur votre radio libre à Kigali, la radio sympa. Vous êtes à l'écoute de RTLM ! »RTLM
D4 janvier 1994Hitimana, NoëlTranscription de RTLM 4 janvier 1994 RTLM
DJanuary 6, 1994RTLM transcript January 6, 1994RTLM
D14 janvier 1994Hitimana, NoëlTranscription de RTLM 14 janvier 1994RTLM
DJanuary 16, 1994Hitimana, NoëlRTLM transcript January 16, 1994RTLM
D26 janvier 1994Bemeriki, ValérieTranscription de RTLM 26 janvier 1994RTLM
D1er février 1994Habimana, KantanoTranscription de RTLM 1er-2 février 1994RTLM
D8 février 1994Kayitsiaga, CélestinLettre à Monsieur le Directeur général d'INCOMTELRTLM
SMars 1994Ruggiu, Georges« Le départ d'Agathe Uwilingiyimana devient urgent »RTLM
D10 mars 1994Bemeriki, ValérieTranscription de RTLM 10-11 mars 1994 RTLM
D14 mars 1994Hitimana, NoëlTranscription de RTLM 14 mars 1994 RTLM
D15 mars 1994Transcription de RTLM 15-16 mars 1994RTLM
S16 mars 1994Ruggiu, Georges« Les hommes en général sont plus portés à ménager celui qui se fait craindre que celui qui se fait aimer »RTLM
D16 mars 1994Habimana, KantanoTranscription de RTLM 16 mars 1994RTLM
D18 mars 1994Mbilizi, Philippe Transcription de RTLM 18 mars 1994 RTLM
D19 mars 1994Transcription de RTLM 19 mars 1994RTLM
D22 mars 1994Nkomati, EmmanuelTranscription de RTLM 22-23 mars 1994 RTLM
DMarch 23, 1994Habimana, KantanoRTLM transcript March 23, 1994RTLM
D23 mars 1994Hitimana, NoëlTranscription de RTLM 23 mars 1994 RTLM
D31 mars 1994Mbilizi, PhilippeTranscription de RTLM 31 mars 1994 RTLM
D3 avril 1994Bemeriki, ValérieTranscription de RTLM 3 avril 1994RTLM
D3 avril 1994Bemeriki, ValérieTranscription de RTLM 3 avril 1994 [fr + kr]RTLM
S3 avril 1994Hitimana, Noël« Dans le FPR, on a des complices. Ils nous ont dit que le 3, le 4 et le 5 [avril], il se passera quelque chose dans la ville de Kigali. Même le 7 et le 8 »RTLM
D3 avril 1994Hitimana, NoëlTranscription de RTLM 3 avril 1994RTLM
DApril 6, 1994Hitimana, NoëlRTLM transcript April 6, 1994RTLM
D7 avril 1994Bemeriki, ValérieTranscription de RTLM 7 avril 1994RTLM
D8 avril 1994Transcription de RTLM 8 avril 1994RTLM
D9 avril 1994Transcription de RTLM 9 avril 1994RTLM
D9 avril 1994Bemeriki, ValérieTranscription de RTLM 9 avril 1994RTLM
D9 avril 1994Bemeriki, ValérieTranscription de RTLM 9 avril 1994RTLM
D9 avril 1994Bemeriki, ValérieTranscription de RTLM 9 avril 1994RTLM
D10 avril 1994Transcription de RTLM 10 avril 1994RTLM
DApril 11, 1994Hitimana, NoëlRTLM transcript April 11, 1994RTLM
D12 avril 1994Transcription de RTLM 12 et 22 avril 1994RTLM
D13 avril 1994Transcription de RTLM 13 avril 1994RTLM
D13 avril 1994Transcription de RTLM et Radio Rwanda 13 avril 1994RTLM
D13 avril 1994Transcription de RTLM 13 avril 1994 [kr + fr]RTLM
D14 avril 1994Habimana, KantanoTranscription de RTLM 14 avril 1994RTLM
DApril 15, 1994Gahigi, GaspardRTLM transcript April 15, 1994RTLM
DApril 22, 1994RTLM transcript April 22, 1994RTLM
S22 avril 1994« La grande partie de Kigali a retrouvé son calme. Reste certaines périphéries qui doivent être nettoyées sérieusement par les Forces armées rwandaises à l'aide de la population »RTLM
D22 avril 1994Bemeriki, ValérieTranscription de RTLM 22 avril 1994RTLM
D6 mai 1994Habimana, KantanoTranscription de RTLM 6 mai 1994 RTLM
D14 mai 1994Transcription de RTLM 14 mai 1994RTLM
D15 mai 1994Transcription de RTLM 15 mai 1994 [kr]RTLM
D16 mai 1994Habimana, KantanoTranscription de RTLM 16 mai 1994RTLM
S18 mai 1994Habimana, Kantano« La France a recommencé de nous aider. Seulement, ils demandent qu'il n'y ait plus de cadavres humains visibles sur la route »RTLM
D18 mai 1994Gahigi, GaspardTranscription de RTLM 18 mai 1994RTLM
D21 mai 1994Gahigi, GaspardTranscription de RTLM 21 mai 1994RTLM
S28 mai 1994Habimana, Kantano« J'aimerais dire bonjour aux jeunes près de l'abattoir de Kimisagara : "Gardez bien le caniveau pour que demain aucun cafard n'y passe" »RTLM
D28 mai 1994Gahigi, GaspardTranscription de RTLM 28 mai 1994RTLM
D3 juin 1994Habimana, KantanoTranscription de RTLM 3 juin 1994RTLM
D4 juin 1994Bemeriki, ValérieTranscription de RTLM 4 juin 1994RTLM
D5 juin 1994Kambanda, JeanTranscription de RTLM 5 juin 1994RTLM
S5 juin 1994Nkurunziza, Ananie« Le nom "Inyenzi" pourrait être oublié, s'éteindre définitivement. Cela ne sera donc possible que si nous continuons notre élan de les exterminer »RTLM
S9 juin 1994Ruggiu, Georges« Major Paul Kagame, la faute est irréparable, le péché est mortel. Il ne vous reste plus qu'à vous plonger dans l'Akagera, à vous plonger dans le lac Kivu, à rentrer en Ouganda »RTLM
D14 juin 1994Bemeriki, ValérieTranscription de RTLM 14 juin 1994RTLM
S20 juin 1994Habimana, Kantano« Amis, venez vous réjouir avec nous, les Inkotanyi sont exterminés ! Amis, venez vous réjouir avec nous, Dieu n'est pas injuste »RTLM
S20 juin 1994Habimana, Kantano« Que les Français soient les bienvenus au Rwanda. Laissez-moi leur dédier cette chanson [Les Champs-Élysées de Jo Dassin] »RTLM
D20 juin 1994Habimana, KantanoTranscription de RTLM 20 juin 1994RTLM
D3 juillet 1994Transcription de RTLM 3 juillet 1994RTLM
Retour