Dans les zones contrôlées encore par les forces gouvernementales, la vie des Tutsi regroupés dans des camps, que l'on peut appeler des camps de concentration, est plus que jamais menacée

Pernaut, Jean-Pierre

Jacquemin, Marine

30 mai 1994

19940530

13:00:00

CEST

Journal de 13 heures

Dans les zones contrôlées encore par les forces gouvernementales, la vie des Tutsi regroupés dans des camps, que l'on peut appeler des camps de concentration, est plus que jamais menacée

À Kabgayi, la Croix-Rouge est totalement dépassée. Avec l'avance des rebelles, ce camp risque d'être en partie exterminé si aucun couloir humanitaire n'est ouvert.

ScriptTF1JournalDe13Heures30051994.pdf

23858 octets

3

TF1

INA

Transcription d'une émission de télévision

FR

- L'avance des rebelles continue à provoquer la fuite de milliers de Hutu. Et dans les zones contrôlées encore par les forces gouvernementales, la vie des Tutsi regroupés dans des camps - que l'on peut appeler des camps de concentration - est plus que jamais menacée.
- À Kabgayi, la Croix-Rouge est totalement dépassée par l'ampleur des déplacements. Pour Aalane Fereydoun, chef de la mission de la Croix-Rouge, "Il faut que les autres viennent ! Parce que c'est la grande catastrophe maintenant ici".
- Avec l'avance des rebelles, le camp de Kabgayi risque d'être en partie exterminé si aucun couloir humanitaire n'est ouvert.