Home page France Génocide Tutsi France Génocide Tutsi Last update :
March 7, 2024
French

Documents ordered by date : 1973 - 1989

 1000   1870   1960   1973   1990   1991   1992   1993 
 1994 01   1994 02   1994 03   1994 04   1994 05   1994 06   1994 07   1994 08   1994 09   1994 10   1994 11   1994 12 
 1995   1998   2000   2004   2008   2014   2016   2018   2020   2022   2024 
Warning: the documents checked in column G express the ideology of the perpetrators of the genocide against the Tutsi or show tolerance towards it.

188 selected documents

T G Date Author Title Source
D 1973La mort des séminaires au Rwanda
P 1973Quideau, JulienUn visiteur à Latche : René Bousquet. Déjeuner à Latche. A gauche, René Bousquet, puis Jean-Paul Martin, membre du cabinet de Bousquet à Vichy, chef de cabinet de François Mitterrand en 1954Seuil
D 19 février 1973Liste (officieuse) des étudiants qui n'étaient plus à l'UNR le 19 février 1973 - Liste (officieuse) des étudiants qui étaient encore à l'Université le 19/2/73
D 21 février 1973Lüthi, P.Collège Officiel de Kigali : lettre à Monsieur l'Ambassadeur S. Marcuard, Berne
D 28 février 1973Decraene, PhilippeLa révolte des serfsLe Monde
D 28 février 1973Nsanzimana, SylvestreLettre à Monsieur Harerimana Gaspard, ministre de l'Education nationaleUNR, Butare
D 8 mars 1973Nsanzimana, SylvestreRapport sur les événements qui se sont produits à l'UNR à partir de la nuit du 15 au 16 février 1973UNR, Butare
D 8 mars 1973Nsanzimana, SylvestreDépart imminent volontaires britanniquesMin. Plan, Kigali
D 8 mars 1973Nsanzimana, SylvestreLettre à Monsieur Harerimana Gaspard, ministre de l'Education nationaleUNR, Butare
D 5 juillet 1973Lizinde, Théoneste MugabushakaMessage adressé à la Nation par le Haut Commandement de la Garde Nationale
D 5 juillet 1973Rwanda Army Takes ControlThe Evening Independant
P 5 juillet 1973The 'Camarades du 5 juillet'. Lt. Colonel Alexis Kanyarengwe is fourth from leftThe New Times
D July 6, 1973Bloodless Coup by General Gains Control of RwandaThe Spokesman-Review
D 6 juillet 1973Habyarimana, JuvénalMessage à la nation du Président du Comité pour la paix et l'unité nationale lors du coup d'Etat de juillet 1973
D August 2, 1973Corrigan, Robert F.New Rwandan Government: An EvaluationUS Embassy Kigali
D 13 septembre 1973Kayibanda, GrégoireRéponse à la lettre No. 0354/IV/1.3 et au questionnaire y annexé
D 1974Kagabo, JoséComplainte des gens de l'argile. Les Twa du Rwanda
Cahiers d'études africaines
D 1974Newbury, DavidLes campagnes de Rwabugiri : chronologie et bibliographieCahiers d'études africaines
D 23 janvier 1974Décret-loi portant création de la gendarmerieJoRwd
D 23 janvier 1974Décret-loi portant création de la gendarmerieJoRwd
D*2 avril 1974Decraene, PhilippeEn visite privée en France, le président Habyarimana est reçu par M. MessmerLe Monde
P 9 octobre 1974Présentation des lettres de créances de son Excellence Monsieur Jules Kananura, ambassadeur du Rwanda [1/3]Quai d'Orsay
P 9 octobre 1974Présentation des lettres de créances de son Excellence Monsieur Jules Kananura, ambassadeur du Rwanda [2/3]Quai d'Orsay
P 9 octobre 1974Présentation des lettres de créances de son Excellence Monsieur Jules Kananura, ambassadeur du Rwanda [3/3]Quai d'Orsay
D Novembre 1974Chrétien, Jean-PierreÉchanges et hiérarchies dans les royaumes des Grands Lacs de l'Est africainAnnales
D 1975Kagame, AlexisUn abrégé de l'histoire du Rwanda de 1853 à 1972 [Tome deuxième]
D 1975Linden, IanThe White Fathers' Mission in Rwanda 1900 - 1932
D 5 juillet 1975Préambule au Manifeste du Mouvement révolutionnaire national pour le développement
D 18 juillet 1975Delabre, PierreAccord particulier d'assistance militaireQuai d'Orsay
D 18 juillet 1975Delabre, PierreAccord particulier d'assistance militaireQuai d'Orsay
D 18 juillet 1975Nsekalije, AloysAccord particulier d'assistance militaireMin. Aff. étrangères, Kigali
D May 7, 1976Gitera, Joseph HabyarimanaLetter to his Excellency Major-General Juvénal Habyarimana, President of the Republic of Rwanda. Subject: Protocol on National Reconciliation among Rwandans
D Décembre 1976Chrétien, Jean-PierreVers un dialogue entre le pouvoir et les masses rurales ?Le Monde Diplomatique
D 1977Chrétien, Jean-PierreVansina mis sur orbite ethnologiqueCahiers d'études africaines
D 1977Linden, IanChurch and Revolution in Rwanda [Extract: p. 249]Manchester Uni. Press
D Avril 1977Chevrier, JacquesAu Rwanda, problèmes d'une Afrique « différente »Le Monde Diplomatique
D 22 avril 1977Bénin - L'affaire du 16 janvier selon l'ONU Jeune Afrique
D 29 avril 1977Ubalijoro, BonaventureEtats-Unis d'Amérique et Rwanda : Accord concernant le transfert de produits agricoles. Signé à Washington les 26 et 29 avril 1977
D 1978Chrétien, Jean-PierreLe Commerce du sel de l'Uvinza an XIXe siècle. De la cueillette au monopole capitalisteRFHOM
D 20 décembre 1978Constitution rwandaiseJoRwd
D 1979Rapport du Haut Commissaire des Nations Unies pour les réfugiésONU
D 17 mai 1979Giscard d'Estaing, ValéryAllocution de Monsieur Valéry Giscard d'Estaing, à l'occasion du diner officiel offert par le Président Habyarimana à l'hôtel MéridienPrésidence de la République (fr)
D 18 mai 1979Communiqué conjoint à l'issue de la visite officielle en République rwandaise du Président et de Mme Giscard d'EstaingPrésidence de la République (fr)
D 18 mai 1979Giscard d'Estaing, ValéryAllocution de M. Valéry Giscard d'Estaing, devant la communauté française du RwandaPrésidence de la République (fr)
D May 19, 1979National Intelligence Daily [France: Franco-African Conference in Rwanda]CIA
D 21 mai 1979Giscard d'Estaing, ValéryDéclaration de M. Valéry Giscard d'Estaing, lors de l'ouverture de la VIème conférence franco-africaine à Kigali (Rwanda)Présidence de la République (fr)
D Juillet 1979Lizinde, Théoneste MugabushakaLa découverte de Kalinga ou la fin d'un mythe
D 7 décembre 1979M. Mitterrand : il n'y a pas de raison d'ÉtatLe Monde
P 20 mars 1980Présentation des lettres de créances de son Excellence Monsieur Tharcisse Nyandwi, ambassadeur du Rwanda [1/2]Quai d'Orsay
P 20 mars 1980Présentation des lettres de créances de son Excellence Monsieur Tharcisse Nyandwi, ambassadeur du Rwanda [2/2]Quai d'Orsay
D 1981Chrétien, Jean-PierreDu hirsute au hamite : les variations du cycle de Ntare Ruhatsi, fondateur du royaume du BurundiHistory in Africa
D 1981Les « disparus » - Rapport sur une nouvelle technique de répressionAmnesty International
D 16 janvier 1981Décret Loi No 01/81 - Recensement, carte d'identité et résidence - Dispositions organiquesGouvernement rwandais
P 21 mai 1981François Mitterrand, le nouveau président de la République, se tient, une rose à la main, sur les marches du Panthéon à Paris, lors de sa cérémonie d'investiture, le 21 mai 1981. Photo AFPLibération
D Octobre 1981Lugan, BernardLe sel dans le Rwanda ancienCahiers d'outre-mer
C Octobre 1981Lugan, BernardRwanda : régions historiquesCahiers d'outre-mer
C 1982Baudin, B.Carte des gîtes minéraux du Rwanda 1/250 000République rwandaise
P 1982Tchad 82 - Assad (Villeneuve) en surveillance antiaérienne avec un SAM 7
D 11 juin 1982Penne, GuyNote à l'attention de Monsieur le Président de la République. Entretien du Président de la République avec le Président Habyarimana, mardi 15 juin 1982 - 12 h 30Présidence de la République (fr)
D Juin 1982Denard, BobRencontre avec le président Hissène Habré à N'Djaména, juin 1982 - juillet 1982Orbs Patria Nostra
P 7 octobre 1982Guillaud, PierreFrançois Mitterrand et le Président rwandais Juvénal Habyarimana le 7 octobre 1982 à Kigali, capitale du RwandaAFP
P 7 octobre 1982Guillaud, PierreLe Président français François Mitterrand plante le 7 octobre 1982 un arbre sous le regard du Président rwandais Juvénal Habyarimana (à droite), à KigaliAFP
D 7 octobre 1982Mitterrand, FrançoisAllocution de M. François Mitterrand, Président de la République, au cours du déjeuner offert par le général Juvénal Habyarimana, Président de la République du Rwanda, Kigali, jeudi 7 octobre 1982Présidence de la République (fr)
P 7 octobre 1982Nogues, AlainVisite officielle de François Mitterrand au RwandaGetty
D 14 octobre 1982OugandaLe Monde
D 14 octobre 1982Mitterrand, FrançoisAllocution de M. François Mitterrand, Président de la République, à l'occasion de la réception des lettres de créance de M. Bonaventure Ubalijoro, ambassadeur du Rwanda, Paris, Palais de l'Elysée, le 14 octobre 1982Présidence de la République (fr)
P 14 octobre 1982 Présentation des lettres de créances de son excellence Monsieur Bonaventure Ubalijoro, ambassadeur du Rwanda, 14/10/1982 Quai d'Orsay
D 16 octobre 1982RwandaLe Monde
D 11 novembre 1982Trente-cinq réfugiés se seraient donné la mort sur la frontière avec l'OugandaLe Monde
D 10 décembre 1982Fauvet, ChristianL'écart de Jean-Pierre CotL'Express
D 22 décembre 1982M. Nucci affirme que la France restera fidèle à ses engagementsLe Monde
D 30 décembre 1982OugandaLe Monde
D 1983Poudelet, Jehan-RenéLe général d'armée aérienne Rhenter, secrétaire général de la Défense nationale à monsieur le ministre délégué auprès du ministre des relations extérieures chargé de la coopération et du développement. Objet : coopération militaire avec le RwandaSGDN
D 1er mars 1983Gendreau, PascalLettre à monsieur le Premier ministre. Objet : Coopération militaire avec le Rwanda [dans le domaine du renseignement]Min. Coopération, Paris
D 22 mars 1983Ngarukiyintwali, FrançoisSon Excellence Monsieur l'Ambassadeur de France - Objet : Modification de l'article 3 de l'Accord particulier d'Assistance militaireMin. Aff. étrangères, Kigali
D 20 avril 1983Gendreau, PascalAvenant à l'accord particulier d'assistance militaire du 18 juillet 1975Quai d'Orsay
D 29 avril 1983Robinet, FrançoisLiaisons dangereuses au RwandaLe Monde
D 3 juillet 1983Denard, BobLettre de Bob Denard au président Hissène HabréOrbs Patria Nostra
D 20 juillet 1983Robinet, FrançoisLa rééducation des « vagabondes »Le Monde
D 13 septembre 1983Bouguereau, Jean-MarcelMonique, ou les malheurs du libertinage au RwandaLibération
P 3 octobre 1983Guy Penne, le « Foccart de Gauche »
D 1984Raison, Jean-PierreBogumil Jewsiewicki et Jean-Pierre Chrétien : Ambiguïté de l'innovation. Sociétés rurales et technologies en Afrique centrale et occidentale au XXe siècleAnnales
P 10 décembre 1984Gobet, GeorgesLe président français, François Mitterrand, et le président rwandais, Juvénal Habyarimana, à Kigali le 10 décembre 1984AFP
D 10 décembre 1984Mitterrand, FrançoisAllocution de M. François Mitterrand, Président de la République, à l'issue du déjeuner offert par le général Habyarimana, Président de la République du Rwanda, Kigali, lundi 10 décembre 1984Présidence de la République (fr)
D 16 décembre 1984Sinclair, AnneEntretien de M. François Mitterrand, Président de la RépubliqueTF1
D November 15, 1985September, DulcieThreats made against ANC in France
D January 18, 1985September, DulcieFrench Sale of Arms to South Africa 1980, 1984-1985ANC
D 2 juillet 1985Whitaker, Benjamin C.G.Version révisée et mise à jour de l'Étude sur la question de la prévention et de la répression du crime de génocideONU
D September 18, 1985Armscor Transfers to Paris Office
D Octobre 1985Chrétien, Jean-PierreLes Bantous, de la philologie allemande à l'authenticité Africaine. Un mythe racial contemporainVingtième Siècle
D Octobre 1985Victor, Jean-ChristopheMissiles SATCP MistralAutrement
D Novembre 1985Chrétien, Jean-PierreL'Afrique : un autre espace historiqueAnnales
D 1986Chrétien, Jean-PierreÉlections et sociologie politique. Note sur les législatives de 1981 et 1982 au Rwanda et au BurundiTiers-Monde
D 1986Stanton, Gregory H.The Ten Stages of GenocideGenocide Watch
D 17 January 1986European Review [French-German Eurocopter agreement with three version helicopter, one of which equiped with air-to-air Mistral]CIA
D June 20, 1986September, DulcieReport on the President's visit to Paris
D 8 juillet 1986Rusatira, LeonidasBesoin en coopérants français Min. Défense, Kigali
D 3 juillet 1986Taulier, R.Lettre au ministère de la Défense nationale Kigali : Besoins en personnels d'assistance militaire techniqueAmbassade de France, Kigali
D 1er septembre1986Message au ministère de la Défense nationale: Besoin en coopérants militaires françaisGend. Rwanda
D 29 août 1986Serubuga, LaurentLettre à monsieur le ministre de la Défense nationale: Besoin en coopérants militaires françaisFAR
D 9 septembre 1986Rusatira, LeonidasAu chef de la Mission d'assistance militaire française : Besoin en coopérants militaires françaisMin. Défense, Kigali
D 13 octobre 1986Rusatira, LeonidasLettre à monsieur le ministre des Travaux publics [Demande de logements pour des officiers]Min. Défense, Kigali
D 14 novembre 1986Isnard, JacquesM. Giraud charge les services secrets de traquer la désinformation dans les médiasLe Monde
D 9 décembre 1986Décret du 5 décembre 1986 portant nomination d'un ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire de la République française en République rwandaiseJORF
D 1987Chrétien, Jean-PierreDémographie et écologie en Afrique orientale à la fin du XIXe siècle : une crise exceptionnelle ?Cahiers d'études africaines
D 1987Excoffier, LaurentGenetics and History of Sub-Saharan Africa RevPhysAnt
D 1987Kagabo, JoséL'islam en Afrique orientale : notes de rechercheCahiers d'études africaines
D 1987Rutayisire, PaulLa christianisation du Rwanda (1900-1945) [1/2]
D 1987Rutayisire, PaulLa christianisation du Rwanda (1900-1945) [2/2]
P 6 janvier 1987La Mure, Frédéric (de)Pierre Bitard, ambassadeur de France à Kigali (Rwanda)Quai d'Orsay
D 7 janvier 1987Visite d'une délégation de parlementaires au RwandaAFP
D 13 janvier 1987Fin du séjour au Rwanda d'une délégation parlementaire françaiseAFP
D 21 mars 1987Le pays est une « poudrière contenue par le service de renseignements »Ambassade de France, Kigali
D 17 juin 1987Visite de Jacques Foccart au RwandaAFP
D 1er juillet 1987Barrin, Jacques (de)Pas de fête de famille pour les jumeaux des grands lacs en Afrique orientaleLe Monde
D 3 juillet 1987Taulier, R.Lettre au minitère de la Défense nationale Kigali. Objet : besoins en personnels d'assistance militaire techniqueAmbassade de France, Kigali
D 13 juillet 1987Rusatira, LeonidasAu chef EM AR, au chef EM Gd N. Objet : besoins en coopérants militaires françaisMin. Défense, Kigali
D 21 Julie 1987Report on Meeting between DGSE and CSADFDOD-SANDF
D 21 juillet 1987Contact avec DGSE - 21 et 23 juillet 1987 [Traduction de Meetings with French Military Intelligence]Daily Maverick
D 21 Julie 1987Meetings with French Military IntelligenceDaily Maverick
D 22 Julie 1987Report on Meeting between CSADF and Mr Roussin and Mr OllivierDOD-SANDF
D 22 Julie 1987Report on Meeting between CSADF and Mr FoccartDOD-SANDF
D 24 Julie 1987Report on Meeting between Director Intelligence Operations and Mr RoussinDOD-SANDF
D 5 septembre 1987Rusatira, LeonidasAu chef de la Mission d'assistance militaire française Kigali. Objet : Besoins en personnels d'assistance militaire techniqueMin. Défense, Kigali
D 24 octobre 1987Vaysse, FrançoiseMatra : haute technologie, petits profitsLe Monde
D 2 décembre 1987Signature de conventions de financement entre la France et le RwandaAFP
D 3 décembre 1987Le général Imbot est remplacé par le général Mermet à la tête de la DGSELe Monde
D 1988Barahinyura, Jean Shyirambere1973-1988 : Le Général-Major Habyarimana. Quinze ans de tyrannie et de tartuferie au RwandaIzuba Frankfurt
D 1988Logiest, GuyMission au Rwanda. Un Blanc dans la bagarre Tutsi-Hutu [Extrait pp. 50-53]Didier Hatier
D 1988Logiest, GuyMission au Rwanda. Un Blanc dans la bagarre Tutsi-HutuDidier Hatier
D 1988Matra - Exercice 1988Matra
D 12 mars 1988Bob Denard : Vrai-faux permis de conduire français au nom de Bernard Robert Martin
D 30 mars 1988Muller, MichelAssassinéeL'Humanité
D 1er avril 1988Après l'assassinat de Dulcie September, l'ambassadeur d'Afrique du Sud a été convoqué à l'ElyséeLe Monde
D Mata 1988Sibomana, AntoniUmpangare NguhangareUNR, Butare
D 13 juin 1988Taulier, R.Lettre au minitère de la Défense nationale Kigali. Objet : besoins en personnels d'assistance militaire techniqueAmbassade de France, Kigali
D 23 juin 1988Rusatira, LeonidasAu chef EM AR. Objet : besoins en coopérants militaires français Min. Défense, Kigali
D 12 juillet 1988Serubuga, LaurentLettre à monsieur le ministre de la Défense nationale. Objet : besoins en coopérants mil. français FAR
D 15 juillet 1988Message à EM AR [Disponibilités en logement]Min. Défense, Kigali
D 27 juillet 1987Serubuga, LaurentLettre à monsieur le ministre de la Défense nationale. Objet : besoins en coopérants mil. françaisFAR
D 3 août 1988Biloa, Marie-RogerJuvénal Habyarimana, quinze ans aprèsJeune Afrique
D 3 août 1988Rusatira, LeonidasAu chef de la Mission d'assistance militaire française Kigali. Objet : Besoins en personnels d'assistance militaire techniqueMin. Défense, Kigali
D 24 août 1988Collette, Jean-PaulLes Hutus fuient la folie des Tutsis : des récits et des chiffres hallucinantsLe Soir
D 1er septembre 1988Vangen, AndréLes Hutu et les Tutsi ne savent même pas pourquoi ils s'entr'exterminent [Dossier spécial Burundi]EdJ
D 26 octobre 1988Simon, CatherineRwanda - Les « refoulés » du Burundi hésitent à regagner leur paysLe Monde
D 19 décembre 1988Les Rwandais élisent le président Habyarimana pour un troisième mandatAFP
D 20 décembre 1988Simon, CatherineLa majorité des réfugiés burundais sont rentrés chez euxLe Monde
D 21 décembre 1988Le président rwandais réélu avec 99,98 pour 100 des voixAFP
D 26 décembre 1988Simon, CatherineQuand l'Eglise fait de la « résistance passive »Le Monde
P 1989Félicien Kabuga, principal financier des médias extrémistes, et son épouse. Photographie retrouvée dans les albums photos abandonnés dans la résidence présidentielle
P 1989Un des mariages par lesquels la famille du président élargit l'Akazu : Jeanne Habyarimana avec Alphonse Ntilivamunda, membre du réseau Zéro et l'un des fondateurs de la RTLM
D 1989Hébert, Jean-PaulLes exportations d'armes françaises : une rentabilité toute relativeGRIP
D 10 janvier 1989Bitard, PierreLa tentative de coup d'État du 1er janvier 1989 est « la troisième du genre au cours des neuf derniers mois »Ambassade de France, Kigali
D 17 février 1989Rocher, Armand deContrat de prestations d'assistance entre SATIF et MIS du 17 février 1989MIS
D 27 février 1989Lettre au ministère des Affaires étrangères et de la Coopération, Kigali. Objet : Candidature du capitaine Christian RefaloAmbassade de France, Kigali
D 9 mars 1989Mistral : Matra décide de porter plainteAFP
D 9 mars 1989Krop, PascalCes missiles qui embarrassent l'ElyséeEdJ
D 9 mars 1989L'Élysée bloque un contrat d'armement douteux Forum de l'Expansion
D 9 mars 1989Arrestation d'un homme soupçonné d'avoir joué un rôle d'intermédiaire pour l'achat de missiles Mistral par une puissance étrangère Associated Press
D 9 mars 1989Matra porte plainte contre X Associated Press
D 9 mars 1989L'intermédiaire dans la vente de missiles au Congo interpellé à TignesAFP
D 9 mars 1989L'Élysée bloque un contrat d'armement douteuxForum de l'Expansion
D 10 mars 1989Matra porte plainte contre X dans l'affaire des Mistral Forum de l'Expansion
D 10 mars 1989L'intermédiaire des ventes de missiles incarcéré Le Progrès
D 10 mars 1989Le faux contrat congolaisLe Monde
D 10 mars 1989La France bloque une vente d'armes supecte à destination du CongoLe Monde
D 10 mars 1989Matra porte plainte contre X dans l'affaire des MistralForum de l'Expansion
D 11 mars 1989Une arrestation en France après l'annulation d'un contrat de ventes d'armes avec le Congo Le Monde
D 11 mars 1989Une arrestation en France après l'annulation d'un contrat de ventes d'armes avec le CongoLe Monde
D 11 mars 1989Serubuga, LaurentLettre à monsieur le ministre de la Défense. Objet : candidature du Capt Christian Refalo FAR
D March 29, 1989New (civilian) director general for external security in FranceDOD-SANDF
D*5 avril 1989Biloa, Marie-RogerLes quatre vérités d'un homme tranquilleJeune Afrique
D 23 avril 1989Cinq personnes interpellées pour trafic de lance-missiles Le Monde
D 25 avril 1989Quatre inculpations dans l'affaire de lance-missiles avec l'Afrique du Sud Le Monde
D 30 avril 1989La France demande le rappel de trois membres de l'ambassade sud-africaine Le Monde
D May 6, 1989Lohr, SteveBritain To Expel 3 South AfricansThe New York Times
D 16 mai 1989Andrieu, PatrickContrat SATIF 1989 : Versement de 1.298.620 F et Cahier des clauses particulières no 371 du 9 février 1989Min. Coopération, Paris
D 27 mai 1989Nouveaux achats d'armements français par l'Arabie saouditeLe Monde
D Mai 1989Lettre ouverte à Monsieur le Président de la République rwandaise [Sommet de la francophonie à Dakar]
D Juin 1989Reyntjens, FilipCooptation politique à l'envers : les législatives de 1988 au RwandaPolitique africaine
D 7 août 1989Septième client pour le missile Mistral de Matra Les Echos
D 18 août 1989Tincq, HenriUne nouvelle polémique s'ouvre entre le pape et les juifsLe Monde
D Septembre 1989« Rwanda, le "trentenaire" d'une révolution », Chronique Afrique / Moyen Orient [Extrait]SGDN
P Septembre 1989Georges Martres, ambassadeur de France au Rwanda (1989-1993) Quai d'Orsay
D 11 septembre 1989M. Georges Martres nommé ambassadeur au RwandaLe Monde
D 16 novembre 1989Barril, PaulOffre au colonel Gasake de portiques de détection, de détecteurs de métaux, de 5 pistolets Beretta et de 5 attaché-cases à ouverture rapideSecrets
D*Décembre 1989Simbikangwa, PascalL'homme et sa croixIMPRISCO
D 7 décembre 1989Bob l'affreuxLe Nouvel Observateur
Return